Er spricht immer noch leise und schlägt hart zu. Und Killer verfolgen Carradines flüchtigen Shaolin-Priester Kwai Chang Caine weiterhin in diesem spannenden Abenteuer, das eine fesselnde neue Wendung bietet: Einer der potenziellen Attentäter ist der inzwischen erwachsene Sohn, den Caine vor Jahren zurückgelassen hat. Brandon Lee spielt den Sohn, der unter dem mysteriösen Bann eines rachsüchtigen Kriegsherrn (Mako) zu einer tödlichen Waffe wird. Ebenfalls mit von der Partie sind Martin Landau, Benson Fong und Keye Luke als Meister Po, der ehrwürdige blinde Lehrer, der den jungen Caine mit einer bloßen "Heuschrecke" vergleicht. Die Kampfszenen sind heftig. Und die Geschichte endet mit einer Harmonie, die charakteristisch für Caines ständige innere Suche ist. Der Vater findet wieder zusammen mit einem Sohn, der noch viel zu lernen hat - darunter auch, wie man der Heuschrecke zuhört.
