Inhalt: |
Auf einer kleinen Insel kurz vor der Küste Neu-Englands steht ein altes Hotel, welches seit Jahren leer steht. Der Fotograf Gary und seine Freundin Leslie dringen ohne Erlaubnis in das Gemäuer ein, um parapsychologische Studien zu machen. Sie werden allerdings von einer Gruppe interessierter Käufer samt Makler überrascht. Von unheimlichen Erscheinungen getrieben, will man die Insel aber schnell wieder verlassen. Vergeblich! Schon in der ersten Nacht erfüllt sich ein alter Hexenfluch, der sich einen nach dem anderen auf grausame Art und Weise holt.
Ein klassischer Spukhausfilm, der obendrein das Hexenthema mit äußerst blutigen Splatterszenen gekonnt verbindet. In allen Ländern, egal ob USA oder Italien, wurde die Höllenszene an unterschiedliche Stellen geschnitten. Die hier vorliegende Fassung ist die weltweit erste vollständige Version, noch dazu in 2 Bildformaten: Open-Matte und 16:9.
Hinweis zur Fassung: Es gibt weltweit praktisch 2 unterschiedlich gekürzte Versionen des Films. Zum einen die italienische TV-Fassung, die 92,5 Minuten läuft, und die Exportversion, die in etwa dieselbe Laufzeit aufweist (ca.93 Minuten = ca.96 NTSC-Minuten). Beide Fassungen unterscheiden sich in der “Höllenszene” ab der 63.Minuten, in der das Mädchen vom Teufel vergewaltigt wird. Beide Szenen weisen teils unterschiedliches Material auf, vor allem in Härte und “Nacktheit” des Mädchens. Die Schnitte wurden der jeweiligen “Verwendung” der Fassung angepasst, also für TV oder für den VHS- und Kinomarkt des Auslandes. Die Fassung auf dieser DVD (ca.94 Minuten = 98 NTSC-Minuten) weist zum ersten Mal weltweit die komplette Szene auf. Die damalige deutsche VHS- und DVD waren nicht nur an dieser Stelle, sondern auch an anderen Stellen geschnitten und somit völlig unbrauchbar. Am Rande sei erwähnt, dass das Originalformat dieser TV-Produktion 1.33 (Vollbild) ist. Eine 16:9 Version ist anwählbar, aber nicht optional. |
Bonus: |
Kinotrailer Kapitel- / Szenenanwahl
komplette Open Matte Originalformat Werbematerial Alternativszene der Exportversion VHS Trailer |